Újgazdag át szeretne kelni a folyón, de a révész a másik oldalon van. Hiába kiabál, az nem hallja. Gondolja, hogy kellene valaki aki átúszik, és felkelti az ürgét. Leszólít egy arra járó fickót:
– Mondja kérem, tud maga úszni?
– Nem!
– És ha megfizetem???