Kovács 1951-ben este 9-kor lefekvéshez készülődik, amikor dörömbölnek az ajtón.
Kinyitja az ajtót, és két nagy darab, bőrkabátos ÁVH-st pillant meg. Azonnal megfordul és menekülni kezd. Az egyik bőrkabátos atyáskodva utánakiabál:
– De elvtárs, hát érted jöttünk, nem ellened!