Egy amerikai házaspár New York állam északi részén vásárol egy régi házat két idős nővértől, akik egész életükben ott éltek. A tél közeledtével a férj aggódni kezd, hogy hogyan tudják majd felfűteni a nagy épületet, mert elég kevés a radiátor. Beköszönt a hideg idő, egyik reggel arra ébrednek, hogy 13 fok van a szobában. Felhívják a régi tulajdonosokat, hogy ők hogyan oldották meg a fűtést.
– Hát az utóbbi 30 évben télen Floridába mentünk.